trilogy-939-lato